Herkes Netflix’e odaklanmış iken alternatif seçenekler gözümüzden kaçıyor ve hiç araştırmıyoruz. Mesela Hulu, mesela Amazon Prime Video, yakın zamanda hizmete açılan Apple TV Plus, Disney Plus ve diğerleri.. Bunların hangisi Türkiye’den kullanılabiliyor? Hangisinin arşivi daha iyi yada Netflix kadar arşivi iyi olan bir seçenek var mı?
>> Amazon Prime! Türkiye’de Kullanıma Açıldı
>> Discovery Grubu Dijital Yayın Platformu “Discovery Plus”
İşte merak edilen sorunun cevabı; Arşiv olarak şuanda Netflix’e alternatif en iyi seçenek Disney Plus, sonrasında Beinconnect gelir. Apple tv, henüz Türkiye’de kullanılamıyor. Birde Amazon Prime Video var ülkemizde aktif fakat arşivinin halen daha yeterli olduğunu söyleyemem.
Güncelleme: Prime Video Türkçe içerik arşivi 2024 yılına göre yeniden güncellendi!
Amazon Prime Video Türkçe Arşivi!
Yazımızın başrol oyuncusu olan Amazon Prime Video, Türkiye’de aktif hizmet sunuyor ve Türkiye üzerinden üye olup, Türkçe arayüz ile Türkçe dublaj ya da Türkçe altyazılı içerikleri rahatlıkla izleyebiliyoruz. Fakat yukarıda da belirttiğim gibi Netflix arşivi kadar Türkçe içerik yok. Hele ki dublaj yönünden biraz fakirler. Türkçe dublajlı dizilerin geneli çocuk içerikleri, Türkçe altyazılı yapımların büyük bölümü sinema filmlerinden oluşuyor.
Bazı filmler Türkçe dublaj görünmesine rağmen dublaj sorunları var!
Peki Amazon Prime Video’ya üye olursak kaç tl öderiz?
Amazon Prime Video servisinin aylık üyelik ücreti 39 TL. Eğer daha önce Prime Video’yu denemediyseniz 30 gün boyunca ücretsiz kullanabilirsiniz ve deneme süresi dolduğunda üyeliğinizi iptal edebilirsiniz. İnternet üzerinden banka kartı kullanmayı sevmiyor musunuz? İninal üzerinden ücretsiz sanal kart oluşturabilir, başlangıçta hiç bir bedel ödemeden 7 günlük denemenizi başlatabilirsiniz.
Servise abone olarak Türkçe arşivden neler izleyebiliriz?
Yukarıda belirtmiştim, Amazon Prime Video servisi arşivinde en az 650 civarı Türkçe dil desteği sunan yapım var. Ancak bunlar neler? Üye olup ücret ödememizi gerektirecek yeterli, kaliteli yapımlar mevcut mu?
Bu sorunun cevabı sizin zevkinize göre değişiyor.. Bana sorarsanız mevcut arşiv ile aylık 39 TL verilmez. Ancak hem Amazon Prime ayrıcalıklarından yararlanmak, hem bedava Prime Gaming oyunlarını kapmak istiyorsanız, Prime Video üyeliğine 39 TL ödenebilir.
İşte bende bu nedenle, doğru kararı verebilmeniz ve karşınıza çıkacak olan şeye şaşırmamanız için böyle bir hazırlamak, Amazon Prime Video arşivindeki Türkçe yapımların isimlerini sizlerle paylaşmak istedim.. Bakalım Prime Video’da 2024 sebesi başı itibari ile hangi yabancı içerikler var?..
NOT: Yerli yapım çok fazla film var fakat yerli dizi sayısı az. Bunların çoğunu zaten yüzlerce kez izledik. Bu nedenle hiçbirini listeye dahil etmiyorum!.
Prime Video’nun Türkçe Dublajlı Yabancı Dizi Arşivi:
A Private Affair (Özel İlişkiler), Citadel, Chicago PD, Sığınak, Hazbin Hotel, İnvincible, Gen V, Upload, Continental, Terapi, Zaman Çarkı, Reacher, Güzelleştiğin O Yaz, The Boys, Jack Ryan, Good Omens, The Lost Flowers, Chernobyl, Pretty Little Liars (2011), Pretty Little Liars (2019), Güç Yüzükleri, Hint Polis Teşkilatı, Mr & Mrs Smith, The Expanse, Muhteşem Maisel, Karnaval Sokağı, Big Bang Theory, Deadloch, Grifon, İnfaz Listesi, The Peripheral, İkizler, Vox Machina, Şeytani, Yıldızların Altında, Daisy Jones & The Six, Succession, Hunters, Kalpazan, Sınırın Ötesi, Just add Magic, Friends, Kung Fu Panda, Dino Dana, The Village, Yaban, James Our Man in İtaly, Four More Shots Please, Sex And The City (2000), Memeliler, Dolores Roach’un Dehşeti, Göl, Chloe, A Private Affair, Dahaad, Bombay My Beloved, Undone, Euphoria, Joaquin Murrieta, Prisma, Mystery City, Paper Girls, Kırmızı Fener, Kızlar Sahada, Suçlu Zihinler, Sarmal, Sobrevivir Soltero, The Power, The Kicks, The Kids in The Hall, Niko, Gortimer Gibbons, Bang Bang Baby, Fairfax, Lost Oz, The Snowy Day, Sigmund And The Sea Monsters, Tumble Leaf, Bibi & Tina, Bestseller, Modern Love, Treadstone, Jubilee, American Gods, Pokemon, Blippi..
Arada bazısı çocuklara hitap eden yapımlar. Prime Video arşivinde çok fazla yerli dizi yok.
Prime Video’nun Türkçe Dublajlı Yabancı Film Arşivi:
Çizmeli Kedi: Son Dilek, Silber ve Rüyalar Kitabı, Samaritan, Yükseliş (Upgraded), Çıldırmış Ayı, Megan, İçerideki Adam (İnside Man), Kader Ajanları, Hayat Sana Güzel, Candy Cane Lane, The Other Zoey, Uncharted, Cenaze, The Grinch, Yüzüklerin Efendisi serisi, The Hobbit serisi, 007 James Bond filmleri, Hotel Transilvanya serisi, Addams Family serisi, Kuşatılmış, Air, Derin Sular, Şrek serisi, On Numara Katil, Troller, Barbarian, Boss Baby, Kara Hasat, John Wick serisi, The Holiday, Warcraft, The Bourne serisi, Jurassic World serisi, Ölümcül Makineler, Madagaskar, Turbo, Evcil Hayvanların Gizli Yaşamı, Penguins, Milyon Kilometre Uzakta, Sadakatsiz, Chaplin, Pasifik Savaşı, İn Time, Man of Fire, Big Lebowski, Jumanji, Ejderhanı Nasıl Eğitirsin, Love & Other Drugs, Cadılar Bayramı, Arınma Gecesi serisi, Moonraker, Sırtımdaki Bıçaklar, Şefkat Barı, The Mummy, Central Intelligence, Moonfall, The Revenant, Street Kings, Cadı, Monte Carlo, Meet Dave, Assassin’s Creed, Alin ve Sincaplar serisi, Avcı Kış Savaşı, Venom, The Girl Next Door, Ted, Almost Christmas, The Snowman, Vay Anam Vay serisi, Vesper, Evim, Acil Durum, Gelinlerin Savaşı, Fight Club, Jumper, Snow White & Huntsman, Licence To Kill, Şansa Bak, Landscape, Gökdelen, Split, Uçuş 811, Spiderman Home Coming, The Covenant, Mamma Mia, Sing, High Crimes, LA Confidential, The Portable Door, Knight And Day, Murder On The Orient Express, Çılgın Köpek, Hail Caesar!, Zamanda Aşk, What’s Your Number?, Thirteen Lives, Get Out, Kung Fu Panda, Yaşam Kürü, Ailece Güreşçi, Yönetici, Legend, Croods, The Negotiator, Las Virgenes Suicidas, Pitch Perfect, Apocalypse Now, La Fille Dans Le Brouillard, Marley ve Ben, Casino, Tavşan Peter, Mordisolen, Bill & Ted, Ray, Ghostbusters Answer The Call, The Graduate, Russell Madness, The Others.
Bir çoğu izlediğimiz eski filmler. Ayrıca bir sürü Türk filmi var.
Prime Video’nun Türkçe Altyazılı Yabancı Dizi Arşivi:
Bosch Legacy, 007 Bir Milyona Giden Yol, Alphonse, The Vampire Daires, Romancero, Euro Crash, Sherlock, Supernatural, Game of Thrones, The Mentalist, Fleabag, Wilderness, Herkes Elmas Sever, Sığınak, Fear the Walking Dead, Chicago Fire, Chicago Med, P.I. Meena, The Man in The High Castle, House, Clarkson Çiftliği, The Office, Law & Order, Chuck, The Devil’s Hour, This is Us, Two And a Half Men (2006), Yeni Haydutlar, The Widow, The Good Doctor, Downtown Abbey, Yosi Pişman Casus, Tales From The Loop, Homecoming, Twin Love, Cruel Summer, Madmen, Smallville, Cold Case, Los Billis, The Night Manager, İz Bırakmadan, Them, Worl Beyond, Hanna, Star Trek Picard, Nine Perfect Strangers, Son Kodaman, I Know What You Did Last Summer, The Exorcist, Golyat, Killer Coaster, El Cid Efsanesi, Love Addicts, The And a Half Men (2013), Mom, Swarm, Veronica Mars, The Tick, Last Light, Danışman, Utopia, Lore, The Terror, Forever Summer Hamptons, Acil Ruh Eşi Aranıyor, Truth Seekers, Animal Kingdom, Absentia, Patriot, Panic, Sneaky Pete, Dororo, Forever, Dom, Ölümcül Tsunami, Eberybody Loves Raymond, The Confession, The Bad Guy, Greek Salad, Modern Love, Redes Sociales, Barrabrava, Kevin Can Himself, The One That Got Away, The Ferragnez, Wolf Like Me, Adhura, Templanza, Hand Of God, Ted Bundy, The Ramanoffs, Harlem, Başak Burcuyum, The Great Escapists, You Are Wanted, Mozart in The Jungle, Dhootha, James May Oh Cook, Nip Tuck, Mutlu Mesut Aile, İn Your Dreams, Bombay, Soulmates, Absentia, Seçilmiş, Bir Tutam Büyü, The Lake, Lorena, Kırmızı Meşeler, Mumbai Diaries, N0S4A2, The Family Man, Diablo Guardian, Jee Karda, Vadhandhi, The Rig, Shatner Uzayda, Savage Fenty, Jungle, Eat Race Win, Seinfeld, Lula Rich.
Belgesel tarzı yapımları listeye eklemedim. Yukarıdaki tüm yapımlar Türkçe altyazılı olarak izlenebiliyorlar.
Prime Video’nun Türkçe Altyazılı Yabancı Film Arşivi:
Son olarak geldik Türkçe altyazılı sinema film arşivine.. Amazon Prime Video’nun sinema film arşivinden Türkçe altyazı seçeneği ile izleyebileceğiniz yapımlar şunlar;
Culpa Mia, Elf Ben, Awareness, Creed 3, Without Remorse, Die Hart, Medellin, Cindrella, Twilight serisi, Nöbetçi, Nanny, Till, Jigen Daisuke, Peder Stu, Gelece Dönüş serisi, Time is Up, Your Christmas Or Mine?, Knuckle Girl, Servet Operasyonu, The Voyeurs, Sayen, Meet Cute, Kya’nın Şarkı Söylediği Yer, Bliss, Dr. No, Saw, Robocop serisi, Muhteşem Yedili, Jump Street serisi, Over Dose, He-Man, E.T., Good Night Mommy, Aeronauts, Child’s Play (Chucky), The Hustle, Amerikan Rüyası, İn My Mother’s Skin, Bak Kim Gelmiş, American Psycho, Ormanın Esrarı, Jolt, Manor, Gladyatör, American Pie serisi, Reservoir Dogs, Octopussy, Gone Girl, Sırdaşlar, Büyük Açık, Kimyasal Kalpler, Beautiful Boy, Büyük Hesaplaşma, Paris’te Son Tango, The Rage, Carrie, Amerikan Gangster, Bedazzled, 7500, Pembe Panter serisi, Zor Kaçış, Dirty Dancing, The Amityville Horror, The Princess Bride, Black Box, Poltergeist, Hannah ve Kız Kardeşleri, Crown Heights, Tank Girl, The Loraks, Good Night Oppy, 1984, Prisoners The Ghostland, Desconectados, Kötü Ruh serisi, The Vast of Night, High Crimes, The Mist, Lewandowski, Yaralı Yüz, Koş Güzelim Koş, The Tomorrow War, Genç Çıraklar, Blow The Man Down, Brittany Maraton Koşuyor, Hallowen, Honeymoon, Troop Zero, Tatlı Budala, Le Bal Des Folles, Get a Job, Nicholas Nickleby, Bir Gecelik Kaçamak, Massive Talent, A Time to Kill, Kendi Yolumda, Dune (1984), Örümcek Ağındaki Kız, İnvaders From Mars, Shutter, Cube, My Best Friend’s Exorcism, King Kong, The Best Man Holiday, Requiem For a Dream, Sharkwater Extinction, Red, Battle of Britain, Black As Night, Kırmızılı Kadın, Shotgun Wedding, Kan Sporu, Birdy, Nocturne, Madres, Gretel & Hansel, Birdman, Death on The Nile (1978), Evil Eye, Gang of New York, İkiz Kan, Winter, Jaws serisi, Ava, İnvasion, Hair, Traffic, Kemikler ve Her Şey, Sylvie’s Love, Pathaan, Spring, Ghost in the Shell (2009), Evangelion, Daredevil, Arjantin 1985, Songbird, Addicted, Renkler, Peter Crouch, İnfinite Storm, Encounter, Priscilla, Sherlock Gnomes, Belalı Karakol, Gizli Gerçek, Gucci Ailesi, Planet Terror, Birds of Paradise, Gece Hayvanları, Caniler Avcısı, Most Dangerous Game, Prince & Me, Don’t Breathe, Vahşi Birşey, Sardar Udham, Death Proof, The Master, Get Duked, Kanlı Nehir, Aviator, Escape, Troll, Candyman (2021), Sachertorte, Chi-Raq, Ölüm Pateni, Rüzgarlarla Konuşanlar, Ricardo’ları Canlandırmak, Bay Anne, Bingo Hell, The Mauritanian, Ammu, One Child Nation, Genç Askerler, Bir Zamanlar Amerika, Lucy ile Desi, The Phantom of the Opera, Benny Joon, Hawa, The Vampire Lovers, Classico, Maxine’in Bebeği, Burning, The Weeknd, The Sun is Also A Star, Mısır Prensi, Ay Çarpması, Sakin Ol, Guava İsland, Cyrano, Don’t Make Me Go, Gleason, Reggie, Twist, Spy Kids, How it Ends.
Aralık 2023 itibari ile güncel liste böyle. Fakat zamanla listeden çıkanlar, listeye eklenenler olacaktır. Bu kadar uzun, tek tek, isim isim paylaşmamın sebebi ise Amazon Prime Video’daki arşiv hakkında net bir bilgi edinebilmeniz.
Türkçe dublaj ya da Türkçe altyazı, hangisi tercihiniz ise yukarıdaki listeye bakarak Amazon Prime Video servisine abone olup olmama kararını rahatlıkla verebilirsiniz.
Son kararı verdiğinizde aşağıdaki bağlantıdan Amazon Prime Video servisine üye olabilir, sanal kartınızı ekledikten sonra hizmeti denemeye başlayabilirsiniz.
https://www.primevideo.com/
Daha önceden Amazon.com yada Amazon.com.tr’ye üye olduysanız, oradaki üyelik bilgileriniz ile Amazon Prime Video’da oturum açabilirsiniz.
Konuyla alakalı sorularınız, eklemek istedikleriniz olursa yazı altından yorum olarak yazabilirsiniz.
NOT: Bazı yapımları Türkçe dublaj listesine yazıp altyazı listesine eklememiş olabilirim ancak Türkçe dublajlı yapımların neredeyse hepsinde Türkçe altyazı desteği var. Ve Amazon Prime Video listelerinde görünmeyip araştırdığınızda bulabileceğiniz bir çok Türkçe dublaj ve Türkçe altyazılı yapım var. Bu nedenle tüm arşivi taramadan tüm Türkçe arşivi bulmak imkansız. Benim paylaştıklarım sadece kolayca bulabildiklerim.